{"id":201,"date":"2021-02-21T22:12:18","date_gmt":"2021-02-21T21:12:18","guid":{"rendered":"https:\/\/licho.xyz\/?p=201"},"modified":"2021-02-21T22:34:14","modified_gmt":"2021-02-21T21:34:14","slug":"201","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/licho.xyz\/index.php\/2021\/02\/21\/201\/","title":{"rendered":"Problemy z nawigacj\u0105"},"content":{"rendered":"

(Mk 1,12-15)<\/em>
\nDuch wyprowadzi\u0142 Jezusa na pustyni\u0119. Czterdzie\u015bci dni przeby\u0142 na pustyni, kuszony przez szatana. \u017by\u0142 tam w\u015br\u00f3d zwierz\u0105t, anio\u0142owie za\u015b Mu us\u0142ugiwali. Po uwi\u0119zieniu Jana przyszed\u0142 Jezus do Galilei i g\u0142osi\u0142 Ewangeli\u0119 Bo\u017c\u0105. M\u00f3wi\u0142: \u201eCzas si\u0119 wype\u0142ni\u0142 i bliskie jest kr\u00f3lestwo Bo\u017ce. Nawracajcie si\u0119 i wierzcie w Ewangeli\u0119\u201d.<\/em><\/p>\n

C\u00f3\u017c to jest, to nawr\u00f3cenie? Kolejne s\u0142owo, kt\u00f3rego znaczenie gdzie\u015b nam umkn\u0119\u0142o. Powtarzane tak cz\u0119sto, tak si\u0119 z nim os\u0142uchali\u015bmy, \u017ce ju\u017c ma\u0142o kto zastanawia si\u0119, co ono w\u0142a\u015bciwie oznacza. Podobna historia jak z „mi\u0142o\u015bci\u0105”, „wolno\u015bci\u0105”, czy kilkoma innymi s\u0142owami. Wi\u0119c mo\u017ce troszk\u0119 o tym.<\/p>\n

Na pocz\u0105tek – czym nawr\u00f3cenie nie jest. Ot\u00f3\u017c to nie jest „zostanie \u015bwi\u0119tym”. Ani nawet stanie si\u0119 dobrym cz\u0142owiekiem. To co\u015b innego, z innej dziedziny. To nie kwestia moralno\u015bci. Raczej orientacji w przestrzeni. Nawigacji. Zrobi\u0107 nawr\u00f3t, to znaczy przesta\u0107 i\u015b\u0107, jecha\u0107, lecie\u0107 czy p\u0142yn\u0105\u0107 w jedn\u0105 stron\u0119, i skierowa\u0107 si\u0119 w stron\u0119 przeciwn\u0105. Cz\u0142owiek, kt\u00f3ry taki manewr wykona, nagle przestaje widzie\u0107 to, co ca\u0142y czas mia\u0142 przed oczami, a zaczyna widzie\u0107 co\u015b, co do tej pory by\u0142o ukryte za jego plecami.<\/p>\n

Ciekawe, \u017ce ludzie tak rzadko patrz\u0105 do ty\u0142u. Nie s\u0105 ciekawi. Wydaje im si\u0119, \u017ce skoro z ty\u0142u, to pewnie znane, obejrzane. Mini\u0119te. Ciekawe i warte uwagi jest to co z przodu. Jednak czasami, gdy cz\u0142owiek jednak zdecyduje si\u0119 obr\u00f3ci\u0107, to wra\u017cenie mo\u017ce by\u0107 wprost szokuj\u0105ce. Na przyk\u0142ad w czasie g\u00f3rskiej wycieczki. Zatrzymujesz si\u0119 na chwil\u0119, obracasz si\u0119 – i widzisz co\u015b, czego zupe\u0142nie si\u0119 nie spodziewa\u0142e\u015b. Ka\u017cdy kto by\u0142 w g\u00f3rach chyba zna ten efekt.<\/p>\n

Kiedy b\u0119d\u0105c w g\u00f3rach nie zdecydujesz si\u0119 zatrzyma\u0107 na chwil\u0119, by si\u0119 rozejrze\u0107, najwy\u017cej stracisz pi\u0119kny widok. W prawdziwym \u017cyciu, zw\u0142aszcza w \u017cyciu wewn\u0119trznym, skutki mog\u0105 by\u0107 du\u017co gorsze.<\/p>\n

Kiedy czytam Bibli\u0119, zw\u0142aszcza Ewangeli\u0119, to widz\u0119 w niej pewien charakterystyczny uk\u0142ad element\u00f3w. Z jednej strony jest B\u00f3g, z drugiej \u015awiat. A po\u015brodku cz\u0142owiek. Kr\u00f3lestwo Bo\u017ce, Kr\u00f3lestwo Ciemno\u015bci, a cz\u0142owiek po\u015brodku. I taki cz\u0142owiek mo\u017ce by\u0107 zwr\u00f3cony w tylko jedn\u0105 stron\u0119, bo prz\u00f3d ma przecie\u017c tylko jeden. I widzi tylko to, co przed sob\u0105, bo oczy ma tylko z przodu.<\/p>\n

Je\u015bli cz\u0142owiek patrzy w stron\u0119 \u015awiata, Boga ma za plecami. Widzi \u015awiat, s\u0142ucha go, uczy si\u0119. Ma te\u017c w sercu pragnienie Boga ( „Stworzy\u0142e\u015b nas bowiem jako skierowanych ku Tobie. I niespokojne jest serce nasze dop\u00f3ki w Tobie nie spocznie”, jak pisa\u0142 \u015bw. Augustyn). Boga nie widzi, tylko Go pragnie, cho\u0107by i nie\u015bwiadomie. Widzi Kr\u00f3lestwo Ciemno\u015bci. Jaki tego skutek? Zaczyna budowa\u0107 w swoim sercu i w swoim umy\u015ble obraz Boga, kt\u00f3rego pragnie, na podstawie tego, co widzi i zna. Obraz, kt\u00f3ry musi by\u0107 grotesk\u0105, i musi by\u0107 \u015bmierciono\u015bny. Ilu\u017c takich ludzi, kt\u00f3rzy ca\u0142e \u017cycie zadni\u0105 stron\u0105 do Boga obr\u00f3ceni, opowiadaj\u0105 czego B\u00f3g chce, co Mu si\u0119 podoba, i „po kt\u00f3rej stronie by dzi\u015b Jezus stan\u0105\u0142, i pod jakim sztandarem maszerowa\u0142”.<\/p>\n

Je\u015bli cz\u0142owiek patrzy w stron\u0119 Boga, to sprawa jest prosta. B\u00f3g poka\u017ce mu sw\u0105 mi\u0142o\u015b\u0107, poka\u017ce i \u015bwiat. Mi\u0142o\u015bci nauczy, a przez \u015bwiat poprowadzi.<\/p>\n

Nawr\u00f3ci\u0107 si\u0119 – to znaczy zmieni\u0107 kierunek. Na ten w\u0142a\u015bciwy.<\/p>\n

Tylko pojawia si\u0119 pytanie, kt\u00f3ry jest w\u0142a\u015bciwy? Jak si\u0119 przekona\u0107, w kt\u00f3r\u0105 stron\u0119 w\u0142a\u015bciwie teraz patrz\u0119? W kt\u00f3r\u0105 jestem zwr\u00f3cony? Trzeba si\u0119 zatrzyma\u0107, i rozejrze\u0107 doko\u0142a. Zatrzyma\u0107 si\u0119, oderwa\u0107 wzrok od tego, na co si\u0119 gapi\u0119 przez ca\u0142y czas, i rozejrze\u0107. Wyj\u015b\u0107 na pustyni\u0119, tak metaforycznie, a mo\u017ce i dos\u0142ownie. Tym w\u0142a\u015bnie ma by\u0107 Wielki Post.<\/p>\n

Zatrzymaj si\u0119. Id\u017a na pustyni\u0119. Rozejrzyj si\u0119. Zbadaj, czy patrzysz we w\u0142a\u015bciw\u0105 stron\u0119. A p\u00f3\u017aniej si\u0119 nawr\u00f3\u0107.
\n\u017bycz\u0119 owocnego Wielkiego Postu!<\/p>\n

PS: Chcia\u0142bym Ci\u0119 prosi\u0107 o wype\u0142nienie ankiety, do kt\u00f3rej link poni\u017cej. To tylko dwa pytania, oczywi\u015bcie anonimowo.<\/p>\n

Ankieta – tu kliknij<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

(Mk 1,12-15) Duch wyprowadzi\u0142 Jezusa na pustyni\u0119. Czterdzie\u015bci dni przeby\u0142 na pustyni, kuszony przez szatana. \u017by\u0142 tam w\u015br\u00f3d zwierz\u0105t, anio\u0142owie…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-201","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bez-kategorii"],"yoast_head":"\nProblemy z nawigacj\u0105 - S\u0142owo \u017bycia<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/licho.xyz\/index.php\/2021\/02\/21\/201\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Problemy z nawigacj\u0105 - S\u0142owo \u017bycia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"(Mk 1,12-15) Duch wyprowadzi\u0142 Jezusa na pustyni\u0119. Czterdzie\u015bci dni przeby\u0142 na pustyni, kuszony przez szatana. \u017by\u0142 tam w\u015br\u00f3d zwierz\u0105t, anio\u0142owie…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/licho.xyz\/index.php\/2021\/02\/21\/201\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"S\u0142owo \u017bycia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-21T21:12:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-02-21T21:34:14+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"xS\u0142awomir\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"xS\u0142awomir\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/licho.xyz\\\/index.php\\\/2021\\\/02\\\/21\\\/201\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/licho.xyz\\\/index.php\\\/2021\\\/02\\\/21\\\/201\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"xS\u0142awomir\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/licho.xyz\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f49c8bc08dfb9e5c1d425a01465c53d7\"},\"headline\":\"Problemy z nawigacj\u0105\",\"datePublished\":\"2021-02-21T21:12:18+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-21T21:34:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/licho.xyz\\\/index.php\\\/2021\\\/02\\\/21\\\/201\\\/\"},\"wordCount\":723,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/licho.xyz\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f49c8bc08dfb9e5c1d425a01465c53d7\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/licho.xyz\\\/index.php\\\/2021\\\/02\\\/21\\\/201\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/licho.xyz\\\/index.php\\\/2021\\\/02\\\/21\\\/201\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/licho.xyz\\\/index.php\\\/2021\\\/02\\\/21\\\/201\\\/\",\"name\":\"Problemy z nawigacj\u0105 - S\u0142owo \u017bycia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/licho.xyz\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-02-21T21:12:18+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-21T21:34:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/licho.xyz\\\/index.php\\\/2021\\\/02\\\/21\\\/201\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/licho.xyz\\\/index.php\\\/2021\\\/02\\\/21\\\/201\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/licho.xyz\\\/index.php\\\/2021\\\/02\\\/21\\\/201\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/licho.xyz\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Problemy z nawigacj\u0105\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/licho.xyz\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/licho.xyz\\\/\",\"name\":\"S\u0142owo \u017bycia\",\"description\":\"Blog osobisty\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/licho.xyz\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f49c8bc08dfb9e5c1d425a01465c53d7\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/licho.xyz\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/licho.xyz\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f49c8bc08dfb9e5c1d425a01465c53d7\",\"name\":\"xS\u0142awomir\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/licho.xyz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/304851364_420039680220434_1880032496013778360_n.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/licho.xyz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/304851364_420039680220434_1880032496013778360_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/licho.xyz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/304851364_420039680220434_1880032496013778360_n.jpg\",\"width\":1465,\"height\":1465,\"caption\":\"xS\u0142awomir\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/licho.xyz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/304851364_420039680220434_1880032496013778360_n.jpg\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/54.37.136.75\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/licho.xyz\\\/index.php\\\/author\\\/lichos\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Problemy z nawigacj\u0105 - S\u0142owo \u017bycia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/licho.xyz\/index.php\/2021\/02\/21\/201\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Problemy z nawigacj\u0105 - S\u0142owo \u017bycia","og_description":"(Mk 1,12-15) Duch wyprowadzi\u0142 Jezusa na pustyni\u0119. Czterdzie\u015bci dni przeby\u0142 na pustyni, kuszony przez szatana. \u017by\u0142 tam w\u015br\u00f3d zwierz\u0105t, anio\u0142owie…","og_url":"https:\/\/licho.xyz\/index.php\/2021\/02\/21\/201\/","og_site_name":"S\u0142owo \u017bycia","article_published_time":"2021-02-21T21:12:18+00:00","article_modified_time":"2021-02-21T21:34:14+00:00","author":"xS\u0142awomir","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"xS\u0142awomir","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/licho.xyz\/index.php\/2021\/02\/21\/201\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/licho.xyz\/index.php\/2021\/02\/21\/201\/"},"author":{"name":"xS\u0142awomir","@id":"https:\/\/licho.xyz\/#\/schema\/person\/f49c8bc08dfb9e5c1d425a01465c53d7"},"headline":"Problemy z nawigacj\u0105","datePublished":"2021-02-21T21:12:18+00:00","dateModified":"2021-02-21T21:34:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/licho.xyz\/index.php\/2021\/02\/21\/201\/"},"wordCount":723,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/licho.xyz\/#\/schema\/person\/f49c8bc08dfb9e5c1d425a01465c53d7"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/licho.xyz\/index.php\/2021\/02\/21\/201\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/licho.xyz\/index.php\/2021\/02\/21\/201\/","url":"https:\/\/licho.xyz\/index.php\/2021\/02\/21\/201\/","name":"Problemy z nawigacj\u0105 - S\u0142owo \u017bycia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/licho.xyz\/#website"},"datePublished":"2021-02-21T21:12:18+00:00","dateModified":"2021-02-21T21:34:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/licho.xyz\/index.php\/2021\/02\/21\/201\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/licho.xyz\/index.php\/2021\/02\/21\/201\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/licho.xyz\/index.php\/2021\/02\/21\/201\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/licho.xyz\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Problemy z nawigacj\u0105"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/licho.xyz\/#website","url":"https:\/\/licho.xyz\/","name":"S\u0142owo \u017bycia","description":"Blog osobisty","publisher":{"@id":"https:\/\/licho.xyz\/#\/schema\/person\/f49c8bc08dfb9e5c1d425a01465c53d7"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/licho.xyz\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/licho.xyz\/#\/schema\/person\/f49c8bc08dfb9e5c1d425a01465c53d7","name":"xS\u0142awomir","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/licho.xyz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/304851364_420039680220434_1880032496013778360_n.jpg","url":"https:\/\/licho.xyz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/304851364_420039680220434_1880032496013778360_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/licho.xyz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/304851364_420039680220434_1880032496013778360_n.jpg","width":1465,"height":1465,"caption":"xS\u0142awomir"},"logo":{"@id":"https:\/\/licho.xyz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/304851364_420039680220434_1880032496013778360_n.jpg"},"sameAs":["http:\/\/54.37.136.75"],"url":"https:\/\/licho.xyz\/index.php\/author\/lichos\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/licho.xyz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/201","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/licho.xyz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/licho.xyz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/licho.xyz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/licho.xyz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=201"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/licho.xyz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/201\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/licho.xyz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=201"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/licho.xyz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=201"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/licho.xyz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=201"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}